Quasi tutte le rose piccole o grandi che siano per loro natura amano i terreni argillosi ovvero terreni robusti e drenanti.
Quindi un buon impianto, terra o vaso vuole un giusto mix :
terra argillosa se possibile, che se troppo compatta va sbriciolata e mixata con sabbia di fiume, stallatico naturale e substrato di latifoglia ( per me il migliore) in alternativa un pò di terriccio universale , il tutto arricchito da, dipende dal contesto ( vaso /terra),stallatico in pellets (grani).
Guardando il tuo vaso vedo un gran nerume, il che mi richiama immediatamente il terriccio universale puro ovvero impianto del tutto sbagliato per i motivi in narrativa ( mazza come sono burocratico oggi). questo vuol dire che le povere radichette stanno in guazza perenne e con sto caldo a bagno maria: quasi una cottura lenta.
Quindi la soluzione, sottointeso un vaso di congrue dimensioni, è rifare l'impianto subito e e per una ventina di gg tenere la pianta in penombra per non affaticarla dopo lo stress del reimpianto.