le bottiglie capovolte fai da te non funzionano, mentre i tappi speciali (in realtà si vendono i tappi non le bottiglie) funzionano per pochi giorni (esperienza diretta provata con successo) come nel tuo caso.
se le piante sono molte l'unico sistema efficace è un impianto di irrigazione automatico, nei garden center ne trovi di tutti i tipi (magari ora è un pò tardi).
anni fa ho provato con successo delle fiale apposite, erano dei flaconcini di plastica a cui si tagliava la punta e li si infilava in obliquo nel terreno, sono sufficienti anche per due settimana, io li ho usati per un'assenza di circa 10 giorni ed al ritorno ho trovato le mie piante affaticate ma vive. certo dipende da quante piante hai (per il costo).
la soluzione migliore è comunque l'impianto automatico che ti torna utile anche quando sei a casa.