Ciao,
non devi fare nulla, pian piano la pianta (seppure quasi secca) maturerà la sacca contenente i semi e si aprirà, lasciandoli cadere nel vaso. Allora tu potrai raccoglierli e piantarli ad agosto (ma occorreranno anni prima che dai semi si abbia una pianta adulta in grado di fiorire).
Quando il ciclamino si sarà seccato del tutto, potrai scegliere se lasciarlo dov'è (si riprenderà da solo a fine agosto) oppure toglierlo e riporlo altrove (per liberare spazio) per poi ripiantarlo a settembre, quando inizierà nuovamente a vegetare.
Se si tratta di cliclamini persicum (quelli grandi) quando sarà a riposo puoi anche dividere a metà il tubero, in modo che ogni parte abbia almeno un germoglio, e ripiantare immediatamente, così ottenerai 2 piante adulte.