se vuoi provare una talea ti consiglio di provare in inverno a pianta spoglia, tagliando dei rametti poco prima che le gemme inizino a gonfiarsi, e piantandoli in sabbia+torba, mantenendoli chiusi in una simil-serretta (puoi usare una bottoglia di plastica tagliata in 2 in modo da usare la parte sotto come vaso e la parte sopra come serra, che aprirai gradualmente quando le gemme si apriranno.
Non credo sia così facile comunque, i palmati sono piuttosto delicati come aceri, soprattutto questi.
Comunque, anche questo dovrebbe fare i frutti magari finora non ne ha fatti perchè è ancora giovane, ma ne ho visti di identici con le samare, che sono piccole e a volte si fa fatica a vederle e maturano in autunno. Con i semi ha più probabilità, ma nl frattempo prova le talee, fanne diverse perchè non hanno una grande % di attecchimento.