3 litri ogni 3 giorni in effetti è poca e troppo spesso. Come scrive Lisyy è meglio 15/20 litri una volta ogni tanto. Poi, a dire il vero, se si tratta di piante adulte l'irrigazione non è così necessaria, se non nei periodi di siccità estrema (e in ogni caso, se non hai tantissime piante, una secchiata d'acqua una volta a settimana penso sia gestibile).
io ti consiglio di accorciare/"tappare" l'impianto di irrigazione, se riesci
il terreno sembra un po' povero, io lo "pacciamerei" con qualche manciata di stallatico maturo (quello che sembra terriccio e non puzza), in modo da dare anche un po' di supporto alla pianta che chiaramente ha bisogno di crearsi una struttura