Penso che debba ambientarsi. Darei acqua e la sposterei in posto più ombreggiato, per qualche giorno, in attesa che si riprenda. Poi terrei presente che il marmo al sole si scalda e poi rilascia quel calore, che non fa bene alle radici. Magari puoi isolare il vaso con qualche supporto di legno.