Lasciala tranquillamente fuori, copri il vaso con foglie secche o TNT, (la pianta non importa perchè essendo a riposo per ora non teme eventuali gelate). Non ho capito se l'hai annaffiata dopo il trapianto, in caso contrario annaffia per bagnare la terra e le radici, ma dopo basta (poi se la lasci fuori ci piove, quindi non hai più bisogno di annaffiare fino in primavera). Tienila in luogo non esposto al vento.