No, andrebbe proprio piantato. Attorno al pane radicale vanno interrati degli spicchi di aglio, non solo uno. Non sono tanti efficienti, mi pare di ricordare, dato che gli afidi le mie rose li hanno sempre avuti e con tutto l'aglio che ho piantato avrebbero dovuto esserne immuni per sempre, però l'idea è affascinante. Ora, col tempo e l'esperienza, non lo faccio più e non mi preoccupo nemmeno tanto degli afidi, ci pensino le coccinelle a mangiarseli. Fortunatamente nel mio giardino se ne vedono ancora.
Di bulbi di Allium sativum che si siano sviluppati, in oltre vent'anni di giardino e altrettante rose trattate, ne ho visti solo un paio.