..ciao!..a mio parere le clive sono un po signore..che fioriscono solo quando un po gli pare e quando hanno qualche annetto in piu...,quindi per una bella fioritura bisogna vedere quanto è che le si hanno!.,nel tuo caso pero l'idea che stia sempre in casa non so se va bene..se vedi che le foglie sono lunghe strette,non belle carnose e non turgide e un po deboluccie ci sta che sia anche quella la causa!:vogliono stare in una posizione ben illuminata ma niente sole diretto..e che sia un posto fresco,riparato un po, e ben arieggiato!...comunque se è 3 anni che è nel solito vaso cambiala(vedrai che con le radici che ha,non avra piu un briciolo di terra!!..)a patto che sia un vaso di 3 o 4 misure sopra ,e l'operazione sia fatta rigorosamente dopo la fioritura!.,..per il tuo balcone ti consiglierei un semplice tendone di stoffa di quelli apposta che per i balconi!..o una cosa forse + pratica e meno costosa una tenda da attaccare quando ti pare ,con anche solo un filo legato a due ganci fissati al muro(l'estate è il periodo critico..) proprio alla parete esterna della casa dove dà sul balcone,dove sistemarai le piante,..quindi quando ce ne sara la necessita stendi e la appoggi alla ringhieria formando un triangolo rettangolo per intendersi!..beh..non so se mi sono spiegato benissimo..il mio italiano è incline piu al fiorentino ristretto!..spero comunque di averti aiutato un po..beh!ciao!lorenzo