Ma le foglie sono sempre quattro oppure ne è spuntata qualcun'altra?
Comunque il metodo per il rimpicciolimento consiste nello spazzare via praticamente tutte le foglie (ma non tutte assieme) per far si che la pianta ne genere di nuove, in genere più numerose, ma più piccole.
E' una spiegazione brusca ed incompleta, ma dovrebbe esserti molto facile trovare documentazione in merito, metodi diversi, diverse precauzioni, diversi pareri.
Quello che però penso già di raccomandarti è di evitare di affaticare quel ficus adesso, perché già dici che esce da un periodo di sofferenza, poi prossimamente attraverserà il restante autunno e l'inverno che non lo aiuteranno certo nella ripresa.
Aspetta quando vedrai che comincerà a gettare nuove foglie, vedi un po' come va e se scoppierà di salute procedi con la defogliazione, che però avrà senso intervenendo a aprtire dalle foglie grosse e poi le medio-grosse lasciando che le piccole lo diventino anch'esse, prima di tagliarle.
Ciao