Potrebbe ma quale Ludwigia? Il fiore da identificare ha 4 petali (nella foto presa in casa dell'amico il numero dei petali non si distinguono) e a 4 petali mi risulterebbero la sedioides (la pianta mosaico) che vive galleggiando in luoghi umidi e paludosi e farebbe in qualche modo, vagamente pace con la prima foto inserita, la octovalvis che in Italia è conosciuta forse solo per il dibattito sul fiore malatestiano, la hyssopifolia ......................
La peptoides, la exapetala, la grandiflora, poi, hanno il fiore a 5 petali.
C'è però da considerare che le Ludwigia sono particolarmente inclini all’ibridazione spontanea, queste piante tendono ad ibridarsi anche in Natura, ed è proprio questo che genera confusione anche fra gli "addetti i lavori".
Nella maggior parte dei casi, l’ibrido risulta sterile. Non potendosi riprodurre, ha una durata limitata, il tempo di una singola generazione.
Nel raro caso di ibrido non sterile nella riproduzione possono variare alcuni caratteri
Quindi, se non sbaglio, o la sua piantina per un'anomalia è l'unica ad avere 4 petali in tutta la "compagnia"o se si tratta di Ludwigia per me rimane un mistero.