pronuncia dei nomi delle piante

[RosaeViola]

E' vero Orpheos, Lagerstroemia deriva proprio da quel tipo lì...

 

[luckybamboo]

ne ho un'altra....

Passìflora o passiflòra? :confuso:

e Tagetes...a me viene naturale pronunciare la G dura.....sbaglio?

 

[Ba_Cicc]

La passiflora si legge sicuro con l'accento sulla o mentre per il tagetes da quel che so io la g è dolce ma potrei anche sbagliarmi!

 

[milkshake]

Che bella discussione!!! L'ho appena scoperta!!!! :froggie_r :froggie_r :hands13: :hands13: :hands13:
Mi dite come si pronuncia Beaucarnea? :martello: :martello: :martello: (... ho scritto giusto?)

 

[Orpheos]

in alcuni siti anglofoni ho letto che si dovrebbe pronunciare così: bow-CAR-knee-uh...
una domanda chorisia come si pronuncia? io ho sempre detto kòrisia ma un docente di un mio amico ha detto che si pronuncia ciòrisia????:confuso:
:Saluto:

 

[bestiolina]

anch'io posto la mia.. ho piantato una ventina di muscari, ma dove cade l'accento tonico? :storto:

 

[Ornella.48]

accento sulla U, quindi Mùscari

 

[bestiolina]

Grasssie! Fin'ora questo nome lo avevo visto solo scritto.. :ros: :ros: :ros:

Vedi l'allegato 3112

 

[Clorophilla]

scusate ma kalanchoe nn è latino... da un mio libro sembra che il nome derivi dal cinese... lo scrive così: Kalanchöe...
lagerstroemia poi è stato coniato da Linneo in onore di Magnus von Lagerstroem e quindi dovrebbe pronunciarsi Lagherstoemia... ma occorre qualcuno che sappia il tedesco....

se deriva dal tedesco allora la "e" dopo la "o" indica l'umlaut e cioè la pronuncia di una "o" stretta senza pronunciare la "e"

 

[milkshake]

in alcuni siti anglofoni ho letto che si dovrebbe pronunciare così: bow-CAR-knee-uh...

Grazie Orpheos! :love_4:
:Saluto: