non credo sia semplice riprodurli per talea, e siccome sono polloni che spuntano dalla base del tronco non credo abbiano radici proprie.
Però ho ottenuto buoni risultati con la margotta (anch'io ho una M.Liliflora).
Dato il tuo caso potresti pensare di realizzare tutto attorno alla base un piccolo rialzo, fare attorno ai polloni delle incisioni ad anello asportando un anello di corteccia, e riempire il tutto con sfagno o torba bionda (non quella nera mi raccomando). Dovrebbero radicare entro settembre-ottobre se sei ancora in tempo, dopo di che puoi tagliarle e metterle in vasi singoli.