Ciao,
è una Hoffmannia discolor che in natura vive nelle foreste pluviali, quindi non ama gli ambienti troppo secchi, sopporta l'ombra, ma dalla foto mi sembra troppa, come suppone Puntina. Spostala in una posizione più luminosa, ma senza sole diretto, e cosa più importante, lontano da coloriferi insieme ad altre piante (se ne hai); per aumentare l'umidità attorno alla pianta usa il vecchio trucco di poggiare il vaso su un largo sottovaso riempito di argilla espansa o pietrisco parzialmente riempito d'acqua (il fondo del vaso non deve toccare l'acqua).