come prima cosa direi che va considerata la quantità di spazio a disposizione e considerato l'uso che se ne vuole fare.... es. se si ha a disposizione 100 mq di terreno è una cosa, se ne abbiamo 10 è tutta un'altra soria.....
e poi ci vogliamo fare un prato verde per far correre i bambini o vogliamo attrezzare il tutto con gazebo, tavolo e sedie per godersi un po' d'aria in estate??
di conseguenza andrà considerata anche l'esposizione... sud, nord, est, ovest.... se è un posto ventoso, e quanta acqua hai a disposizione per innaffiare (pozzo, acquedotto, raccogli acqua piovana...) ed alla fine, ma non per ultimo, scegliere il tipo di piante da mettere, se ce ne sono di già... se c'è un tipo di pianta di cui si è innamorati e che nel proprio giardino non può proprio mancare.....
Le variabili sono tantissime! tu hai un pezzo di terra da sistemare???