Ciao,
essendo in vaso la puoi piantare quando vuoi, evitando i periodi troppo caldi e troppo freddi.
Quando la pianti mettila in un posto ombreggiato. Fai un buco grande circa il doppio della zolla. estrai il pane di terra dal vaso e, se le radici sono molto aggrovigliate, con una lama affilata fai dei tagli verticali in modo tale che "questa rete di radici" si rompa un po'.
Metti la pianta al centro del buco e riempi il tutto con il terreno che hai tolto mischiato con torba acida ed aghi di pino.
Pressa bene il terreno e bagna abbondantemente.
Pota (come se fosse la potatura di primavera) per irrobustire le radici ed aspetta che la pianta si riprenda.
Non concimare in quanto con il terreno nuovo non serve.
Ste