Il problema era proprio "estrarre" dal mio tablet gli apk scaricati dal market per metterli sul computer e dal computer sul tablet di mia figlia tramite USB. Il suo tablet ha solo la connessione WiFi, che qui non c'è, quindi non posso scaricarli direttamente dal market con quello.
Ma con la "tecnica" della pagina che ho linkato ho risolto!
Se tu imposti il tuo tablet come hot spot, detto in italiano, impostandolo come modem wifi, puoi far sfruttare la connessione internet nel tuo tablet, condividendola con altri client, che possono essere altri tablet, permettendogli di accedere ad internet e cosi consentendogli di scaricare le app direttamente da,l play store!
Dovresti avere una fuzione del genere:
Vai in Impostazioni ---> Altre impotazioni
Nella sezione RETE dovresti avere la sottosezione TETHERING E ROUTER WIFI ----> attivi il router wifi.
Poi ci clicchi sopra e vedi la passw da utlizzare nel client per connetterti al tuo dispositivo che farà da modem.
Quando avrai finito disattivalo perchè l'attivazione della funzione HOT SPOT non consente di utilizzare contemporaneamente la scheda SD e ovviamente perchè mangia la batteria!