L’hemerocallis io l’ho visto soprattutto in pianura, soprattutto lungo i canali. E’ frequente in Veneto.
Qui, sull’Appennino Toscoemiliano, nei boschi di latifoglie era molto diffuso il Lilium bulbiferum, che è un giglio rosso, detto anche di san Giovanni, in verità piuttosto arancioscuro, con la gola macchiata di macchiette circolari di un rosso più scuro, quasi nero, che, per forma del fiore, dimensioni e portamento, più facilemnte del martagone può essere scambiato con l’hemerocallis.