Ciao,
dalle foto vedo un paio di problemini logistici.
Ho paura che avrai un po' di difficoltà a scavare la zolla nella zona a ridosso della strada e di quel quadrato biancastro (sono piastrelloni?). Li hai almeno 50 cm dal tronco alla strada?
Potresti avere difficoltà a tagliare le radici da quei lati a meno che (specie lato strada) la pianta non abbia fatto poche radici trovando la massicciata della strada stessa.
Inoltre avrai poco spazio per piantare i tutori di sostegno che reggeranno la pianta dal primo al secondo anno. Li potrai mettere solo nel prato e questo impedirà di fare la solita e solida configurazione a triangolo.
La fortuna invece è che, avendo la strada così vicina, il prelievo della pianta sarà molto agevole senza, come accade spesso, dover rovinare il prato salendoci sopra con la ruspa.
Ste