Sì, è una bella aloe variegata.
Ti posso dire come la tengo io, e cioè d'estate al sole, d'inverno in serra fredda insieme alle altre, senz'acqua. Fiorisce facilmente, anche due volte all'anno a volte. Se ora decidi di tenerla in casa, la annaffierei sporadicamente, ma non ora, perché sicuramente nel garden l'avranno annaffiata a sufficienza (di solito è così). Sicuramente dovrai rinvasarla perché è in torba, ma se mi chiedi se farlo ora, beh, io di solito aspetto la primavera, ma non tutti agiscono così.
Non so se ti ho aiutato, ma lo spero! Ciao!
k07: