chiedere scusa

[daria]

é l'orgoglio che frena...:boh:

eh si'! quel cacchio di orgoglio frena si', e lo sentiamo anche che frena ma a volte non ci si riesce proprio a fare il passetto :boh:
Io adesso me la cavo ancora benino con le scuse, c'e' stato un tempo che per estorcermi delle scuse avrebbero dovuto appendermi a testa in giu'

 

[lalle]

"Un uomo non dovrebbe mai vergognarsi di confessare di aver avuto torto;
che poi è come dire, in altre parole, che oggi è più saggio di quanto fosse ieri."

(Jonathan Swift) :crazy:

Mi piace ... :flower:

 

[nicola22]

Anche per me chiedere scusa (a ragione) oltre che essere buona educazione è anche cortesia.
A volte chiedo scusa anche quando capisco che l'interlocutore è un gradino sotto(in ragionamento)......ma sinceramente solo per chiedere scusa a me stesso di averci dialogato.
Non credo sia debolezza ma in certi casi superiorità...lasciando il "polipo cuocere nel suo brodo".

 

[Alex81]

noto però forse un che di supponenza...penso che le scuse si porgano a prescindere dall'intelletto, ma a seconda del torto più o meno marcio se di ragion non vogliam parlare....ma forse l'essere un gradino sotto per te è il torto piu o meno marcio per me :confuso:

 

[nicola22]

Per "gradino sotto" intendo quando l' interlocutore vede bene che è rosso ma continua ad insistere che è nero ...solo per non fare un passo indietro.Quindi non riferito all'intelletto bensì alla testardaggine.

 

[Alex81]

UH ora ho capito....chedo scusa k07:

quelli li ho ben presenti anch'io....si ritorna al discorso degli orgoglioni....una gran virtù quella....peccato non avercela!

 

[nicola22]

Ma dai Alex!! A volte nella foga di dire...mi escono i periodi contorti(sono tutto contorto!).

 

[Alex81]

e io un po tardo....ma ne sono al corrente

 

[Olmo60]

eh si'! quel cacchio di orgoglio frena si', e lo sentiamo anche che frena ma a volte non ci si riesce proprio a fare il passetto :boh:
Io adesso me la cavo ancora benino con le scuse, c'e' stato un tempo che per estorcermi delle scuse avrebbero dovuto appendermi a testa in giu'

chi se lo ricorda Fonzie, che per dire "mi dispiace" non riusciva a oltrepassare la prima vocale?

:Saluto:

 

[xst84]

Di tanto in tanto torno, ci tento, ma tanto non resto tanto

tanto non son tonto, i tuoi turni minano il ritorno

 

[xst84]

per la serie, la coerenza innanzitutto

"Un uomo non dovrebbe mai vergognarsi di confessare di aver avuto torto;
che poi è come dire, in altre parole, che oggi è più saggio di quanto fosse ieri."

(Jonathan Swift) :crazy:

Una scusa è una bugia imbellettata ( Jonathan Swift )

 

[Sevi]

Una scusa è una bugia imbellettata ( Jonathan Swift )

Se la "scusa" che cita fa parte del "chiedere scusa", allora sì, non capisco dove stia la coerenza,
e la cosa mi/ci spiazza :inc:

Ma se per "scusa" intende una "scusante"? Una giustificazione (nel migliore dei casi) o un pretesto? :crazy:

Io così vorrei intenderla, anche perché il "chiedere scusa" non lo trovo granché numerabile :confuso:


EDIT: ecco la frase nella sua versione originale, che fra l'altro hai trovato tu (grazie :flower


“A lie is an excuse guarded” :flower:

In effetti è molto + comprensibile in inglese! (si fa x dire, però :confuso: perché ce ne sarebbe da dire al riguardo, sulla scusa in generale così intesa :confuso

 

[miciajulie]

Una scusa è una bugia imbellettata ( Jonathan Swift )

buono spunto di riflessione...
e che dire di quando la pezza è peggio del buco? mi è capitato così tante volte... e in ambo i sensi

 

[xst84]

excuse me

Se la "scusa" che cita fa parte del "chiedere scusa", allora sì, non capisco dove stia la coerenza,
e la cosa mi spiazza :inc:

Ma se per "scusa" intende una "scusante"? Una giustificazione (nel migliore dei casi) o un pretesto? :crazy:

Io così vorrei intenderla, anche perché il "chiedere scusa" non lo trovo granché numerabile :confuso:


EDIT: cercando con te... trovata versione originale della frase:


“A lie is an excuse guarded” :flower:

In effetti è molto + comprensibile in inglese!

nel mio caso le scuse sono numerabili perchè ne faccio molto uso, una dopo l'altra!:boh:
in sostanza all'inizio io non ho capito il senso della frase di Swift, poi il fatto che "una bugia è una scusa" diventi in italiano " una scusa è una bugia " non aiuta, comunque sta di fatto che la versione italiana mi fa sentire più "protetto" :hehe:

 

[Olmo60]

Una scusa è una bugia imbellettata ( Jonathan Swift )

una scusa non è chiedere scusa.
se si chiede scusa con una scusa, non si chiede scusa.

 

[Sevi]

nel mio caso le scuse sono numerabili perchè ne faccio molto uso, una dopo l'altra!:boh:
in sostanza all'inizio io non ho capito il senso della frase di Swift, poi il fatto che "una bugia è una scusa" diventi in italiano " una scusa è una bugia " non aiuta, comunque sta di fatto che la versione italiana mi fa sentire più "protetto" :hehe:

Nemmeno io avevo capìto sùbito il senso della frase, non ci avevo fatto granché caso.
Soltanto oggi, mentre ne parlavamo, mi sono accorta di questa specie di inghippo :inc:

Grazie anche a quella sorta d'incoerenza che ne sarebbe, altrimenti, giustamente derivata, e che dicevi

Che poi da lì nasce la nostra "curiosità", e quindi anche il comprendere, n'est-ce pas? :hehe: :hands13: