Le due specie si differenziano da alcuni particolari che mi ricordo di aver letto e ho tenuto a mente:
- foglie a lamina più larga in H. hispanica e in numero maggiore che in H. non-scripta;
- H. non-scripta ha infiorescenze ricadenti con le "campanelline" disposte tutte sullo stesso lato dello stelo; anche se all'inizio, appena in boccio si presentano erette, col passare del tempo tendono a penzolare. In H. hispanica il portamento dell'infiorescenza è eretta ed è disposta su tutto lo stelo.
Io le ho entrambe e riesco nettamente a vederne le differenze, inoltre le H. non-scripta da me fioriscono prima delle Hispanica.
Mi sembrava dalla tua foto che alcuni steli stessero prendendo una forma incurvata, per questo di getto mi è venuta l'idea delle H. non-scripta, ma se tu che le vedi da vicino pensi siano le altre, non posso che dare fiducia al tuo parere.
Come disse il saggio: dal vivo è sempre meglio che...dal morto!