Io non lo vedo bene, l'ho detto subito, però se non è molliccio quei segni (o molti di loro) potrebbero essere anche macchie e problemi vecchi di anni. Ho dei trichocereus alti quasi un metro che (ti metto una foto qui giù) sembra che stiano morendo da un momento all'altro, ma in realtà hanno radici sanissime, solo che hanno passato molte gelate, grandinate, ecc. quindi magari potrebbe essere andata così anche per il ferocactus di Marythanks. Ricordiamoci che ha detto che ce l'ha 17 anni, quindi se è riuscita a farlo sopravvivere tutto questo tempo non credo che l'abbia tenuto in casa o innaffiato troppo, sarebbe già morto da un pezzo. In realtà, fino a quando avremo delle risposte, possiamo fare solo ipotesi poco attendibili e a forte rischio di dire fesserie.
P.S.
I trichocereus:
Non giudicatemi... Me ne sto prendendo cura da pochi mesi, prima non me ne occupavo io. Credo che abbiano circa 40 anni (li ricordo grandi da quando ero bambino ed ho 39 anni). Sono stati capitozzati più volte e sono stati 4 anni senza acqua, se non piovana nelle rare volte che soffiava il vento in quella direzione (cioè quasi mai). Qualche anno fa (ho delle foto) erano alti almeno una trentina di cm in più, poi sicuramente si è nuovamente intervenuti per ridurre "artificialmente" l'altezza.
P.S. 2
Anche in natura, se vi è capitato di vedere foto dei cactus nei luoghi d'origine, molte volte a vederli fanno schifo, ma sono perfettamente sani.