scusa.... il tuo 'balcone' che hai indicato come località è a sondrio? agrigento? sul monte bianco? sul mar ionio? pf dacci qualche ragguaglio, o diventa difficile consigliarti. p.es. io, come puoi vedere dai miei dati poco sopra, sto nel nord italia, quindi le aloe vera, dopo averne perse in serra fredda, ho capito che d'inverno dovevo tenerle in casa. forse se abitassi a cagliari basterebbe che le proteggessi un po' ma potrei lasciarle fuori...
ciao... a presto.