Il problema mi pare ci sia solo su quel ramo, perchè le altre foglie stanno più che bene...
1) il ramo è spezzato, probabilmente non si riprenderà e le foglie in quelle condizioni ne sono la conseguenza. Non resta che tagliarlo.
2) vedo però che anche il ramo dal quale dipende è scuro e mi pare una cosa piuttosto seria. Potresti fare una foto della pianta in generale, per vedere se è solo il ramo o se il problema viene da più in basso, verso il colletto?