Ecco, hai già capito che cosa ha reso il tronco rosso, sicuramente è stato il solvente della colla.
Non dovrebbe essere un grosso problema, anche se non mangerei le pesche
Per quanto riguarda la colorosi, magari ti basta dare del concime per piante da fiore.
Cambiare terra non serve, a meno che non sia sbagliato il substrato o che la pianta ha bisogno di un vaso più grande.