Non ne so granché ma dato che nessun altro ha risposto ci proverò. Il Symphoricarpos nella mia esperienza (limitata) è una pianta poco esigente. Secondo me se fai una manutenzione di base sarà sufficiente. Insomma, pulizia della pianta (togliere rami/rametti morti e quelli vecchi esauriti, ridurne le dimensioni se necessario), una bella paccimatura di materia organica, forse un po' di concime, acqua in eventuali periodi di siccità. Non vedo perché non puoi potarlo adesso.
Melissa