Coi rinvasi c'è sempre l'ossessione del periodo come se fosse la cosa più importante. Il rinvaso va fatto quando serve, col substrato giusto, col vaso giusto, con la giusta esposizione e irrigazione. E' peggio un rinvaso fatto male nel periodo giusto che uno fatto bene nel periodo sbagliato. Io li lascerei dove sono, come dicevo normalmente quel produttore usa dei substrati decenti.
Il fatto che sembrino piccoli non vuol dire che si debba rinvasare, se le radici non escono dai fori di scolo e se la pianta non dà chiari segni di volere più spazio, le succulente conviene lasciarle in vasi piccoli perché quelli grossi espongono al rischio marciumi. Poi, se proprio dovessi tenerci a rinvasare, sappi che il periodo è l'ultimo dei problemi o quasi...