In un vaso da 40 cm ci sta una zucchina sola... di solito sono piante più adatte ad essere coltivate in terra ma visto che ci sei è un peccato non provare a vedere se vanno bene anche così!
Se non hai concimato il terreno prima di piantarle, va concimato con del concime adatto (io nell'orto uso letame in pellets e concime granulare a lenta cessione... li metti sul terreno e smuovi la terra con un bastoncino per farli penetrare, poi annaffi e loro lentamente col tempo si scioglieranno). Magari se ora le piantine sono solo dei germogli è presto, aspetta che siano alte una decina di cm!
Poi vanno tenute in pieno sole tutto il giorno o comunque più possibile, amano l'acqua soprattutto quando vedi che stanno iniziando a fare fiori e frutti, ma ovviamente senza che le affoghi ed evitando ristagni sotto (il sottovaso puoi anche tirarlo via, così non rischi).