Prova a controllare, se si tratti di una varietà di Chamaecyparis pisifera Filifera, nominate aurea o gold, ce ne sono diverse.
Come vedi, quelle fotografate sono contenute in grandi vasche, vi crescono floride, secondo me, perché hanno a disposizione spazio sia in profondità che in larghezza. Anche se, come conifere, dovessero avere un apparto radicale più superficiale (vado a naso), servirebbe sempre un bel contenitore. Tu quanto spazio hai a disposizione?