intanto che intendi per pinetti ?
che io sappia

fischio

lo sono solo quando sono piccoli ma le piante crescono...........
se il tronco da adulti pareggia o supera i 3mt prima delle ramificazioni devono stare almeno a tre metri entro il tuo confine, ma a seconda dei regolamenti vigenti nei vari comuni possono essere anche di più ........se sono usati (e quindi mantenuti ) a siepe l'altezza mass. di c/a 2,50 mt ed a una distanza non inferiore ai 50cm, sempre dentro, dal tuo confine.(ma queste distanze possono sempre variare in base al "regolamento del verde" comune per comune )
questo se sono in piena terra perchè se sono in vaso possono essere anche "aderenti" (0cm) al confine stesso.
per la piscine, non avendone avute, devo informarmi o riuscirà a risponderti qualche altro utente :Saluto: