No, i miei sono in serra, come temperatura 5º gradi per gli Oncidium è davvero molto bassa, non possono comunque stare all'aperto con temperature prossime allo zero.
Come ti dicevo se non hai a disposizione una stanza fresca sui 10º-15º ti conviene tenerla in casa.