Come puoi immaginare, non basta la foto di una sola rosa per poter identificarla con sicurezza.
Servirebbero più foto, magari prese nelle diverse stagioni, una descrizione del roseto, della sua forma, le dimensioni, colore e dimensioni di foglie, fiori e spine, tipo di profumo, ecc. Un'indicazione la darebbe anche l'anno di acquisto del roseto. Non hai idea di quante rose somigliano a questa (e solo tra quelle che ricordo io di aver visto su libri, cataloghi e riviste), chissà quanti altri nomi potrebbero venir fuori da altri amatori di rose.
Comunque appena l'ho vista mi ha fatto venire in mente "Nostalgie" di Tantau (1996)
http://www.rosen-tantau.com/unser-sortiment/duftrosen/92/nostalgie e controllando sul libro di Roger & Rix ho trovato conferma anche sul premio che ha conquistato per il suo profumo.
Nella stessa pagina però ho trovato "Double Delight" una rosa americana del 1977 che viene descritta praticamente allo stesso modo, come colori, ma dall'intenso profumo speziato.
Allora cercando ancora, potrebbero somigliarle anche "Gemini" americana del 1999, "Laetitia Casta" di Meilland 2009, "Destiny" sempre di Meilland (1988).
Prova a proporre queste alla tua amica e senti cosa dice, magari le viene in mente da chi l'ha acquistata e quando.
Se impostate una ricerca sul web, controllate più siti che riportino l'immagine col nome della rosa cercata, perché potreste trovarne di molto diverse.