Confermo fico.
Se vuoi tenerlo, in autunno prelevalo e mettilo da un'altra parte.
In ogni caso, anche se lo estirpi, le radici devi toglierle, sennò ti rispunta.
Da ciò che vedo in giro direi piuttosto che è quasi "normale" che i fichi spuntino dai posti più impensabili, compresi muri e crepe dei marciapiedi. In pratica ovunque può arrivare la cacca degli uccellini (che è il principale veicolo dei semi di fico).