Bounganvillea in balcone

[Papyrus]

Ciao Amici del forum,
un mio amico possiede da diversi anni questa bounganvillea, nonostante che il vaso sia molto grande, l'anno scorso a fiorito a stento e poi ad agosto la fioritura terminò improvvisamente. Quest'anno dietro mio suggerimento l'ha leggermente potata e l'ha concimata con del sangue di bue, ha fiorito, però la vede sempre un po' giallognola e con pochi fiori. Io gli ho consigliato di asportare una decina di cm di terreno dal vaso e sostituirlo con dell'altro più fertile e poi proseguire con un'altra bella potatura.
Prima di procedere, mi piacerebbe sentire i vostri suggerimenti
Premetto che la pianta è ubicata in poizione ovest in una zona battuta dal vento.
Poi possiede anche una lantana camara, si presenta in questo modo, che bisogna fare?
Grazie a tutti :Saluto:

 

[Papyrus]

Perdonatemi, ma non riesco a mettere la foto della lantana camara.. Cmq vi descrivo come si presenta: un aspetto disordinato e rami molto lunghi. Quest'anno ha fatto una bella fioritura ed è cresciuta molto, come bisogna comportarsi? Grazie e spero di postare la foto al più presto.
:Saluto:

 

[Papyrus]

Ed ecco la lantana camara

 

[rossl]

il vaso della bouganvillea non è poi così grande rispetto alle dimensioni della pianta, forse le radici non hanno abbastanza spazio; inoltre la pianta è pittosto legnosa, forse perchè è vecchia e un po' esaurita e non è stata potata nel modo giusto (che non so quale sia, io vado a occhio: elimino ogni anno uno o due dei rami più legnosi e finora ha funzionato)
Se non è possibile cambiare il vaso, si potrebbe potare in modo un po' più deciso, oltre a sostituire il primo strato di terra, come hai già suggerito e poi innaffiare molto, la prossima estate