Purtroppo è successa una disgrazia all'educatore, chiamato da Daniel per vedere Sid. In un primo momento sembrava fosse stato il povero cane, l'artefice della disgrazia. Poi s'è scoperto che aveva avuto un malore e il cane non centrava niente. Sai come sono i giornali, prima annunciano un fatto...