Ciao maxlife,
Probabilmente il termine bottome da me usato non è del tutto corretto, anche se, mio nonno coltivatore diretto, per quanto analfabeta usava questo termine in frutticoltura.
Lui per bottone indendeva una gemma ancora allo stato di un abbozzo, dapprima che si gonfiasse e divantasse...