Spiegazioni please.

[Piera1]

Ho risposto ad un pm che ho ricevuto e mi è venuto fuori questa scritta in inglese:
You must first create a custom folder if you wish to be able to move messages from your inbox. You may start by clicking

Traduzione tutta da ridere di Google:
Dovete in primo luogo generare un dispositivo di piegatura su ordinazione se desiderate potere spostare i messaggi dal vostro inbox. Potete cominciare scattandoti
che vuol dire?:confuso:

 

[elebar]

Come ci sei riuscita?
Letteralmente significa qualcosa del tipo "Devi prima creare una apposita nuova cartella per poter spostare i messaggi dalla cartella "Posta in arrivo". Devi cominciare cliccando...".
Praticamente pare che tu abbia cercato di spostare un messaggio in una nuova cartella che non avevi ancora creato e che mi risulta impossibile da creare... :storto: Non so che dirti, Ritenta, sarai più fortunata! k07:

 

[Daniela S.]

 

[Piera1]

Beddamatrisantissima Elebar, niente ho fatto, sarà qualche residuato bellico di Mauro nel risistemare il forum andato in tilt.