Le rose resistono bene al freddo. Io sto in Friuli e non le proteggo.
Le piu delicate sono le rose cinesi, che sotto i -5° hanno problemi.
Le piu robuste sono le rose rugose, che fino a -20° / -30° non hanno problemi.
Le altre una decina di gradi sotto lo zero li regge.
Dubito che a frosinone faccia meno di 5 gradi sotto zero, quindi anche se fossero rose cinesi (e ne dubito visto che non sono affatto così comuni) non ci sarebbero problemi.
Semmai, come ti è stato suggerito giustamente, controlla che siano rose di qualità, con radici sane, vive e forti. Quella è la cosa principale.