L'oleandro si pota in estate a fine fioritura per poter ottenere una abbondante potatura il prossimo anno, se invece preferisci accontentarti di una potatura mediocre allora pota in primavera, appena le temperature salgono. Puoi tagliare molto basso o a mezza altezza, ad albero, cespuglio, con dicotomie, come vuoi. Posta delle foto, magari ti do qualche consiglio.
Ciao