ciao,rocco.co è esagerata ragazzi, intendermi è un po eccessivo diciamo che me la cavicchio.
comunque per quello che riguarda il leccio ,vuole terreni ben drenati e soffici,il discorso sulle radici di rocco è giusto quindi bene un vaso profondo e ampio,la sua ampiezza però non ora andrai a ingrandire il vaso con gli anni.mettere una pianta con un piccolo pane radicale(in questo caso direi radice nuda)in un grosso vaso vuol dire mettere a rischi la pianta stessa,acqua e elementi nutritivi andranno dispersi prima ancora che giovino alla pianta stessa.quindi il mio consiglio è quello di aumentare le dimensioni a pari passo col crescere della pianta.per quello che riguarda la sua esposizione va bene se prende 2/3ore di sole al giorno,anche in futuro quando sarà grandina,ricordiamoci che è in vaso,situazione per cui anche il calore solare diretto alle radici può pregiudicare la pianta.somministrare acqua quando il terreno è ben asciutto,diciamo abbondante ogni due tre settimane nei periodi siccitosi. comunque verifica sempre che sia asciutto ,ma non in superficie ma sotto,introduci il dito nel terreno è il metodo migliore.non necessita di grandi concimazioni,puoi ora aiutarlo con un po di concime organico (stallatico in pellet va benissimo) da somministrare poi ogni due anni.
ultimo consiglio è mettere un tutore per aiutarlo a crescere dritto,e a reggere il vento,se usi il piatto sottovaso, metti ghiaia o argilla espansa tra esso e il vaso in modo che l'acqua in eccesso non tenga a bagno le radici.
attento quando prelevi in natura ,non è consentito,e non esagerare eheh