Ciao, non ho ben capito... Beh intanto servono dei fori di drenaggio in modo da far stagnare l'acqua. Se é un bicchiere di plStica é facile da forare. Se di vetro serviranno delle punte diamantate apposta per forare il vetro. Insomma devi ricreare le condizioni di un vasetto. Ma poi devi decidere che metterci dentro. Se l'insalatina ok. Ma se metti un bel radicchio, la cicoria ha una radice a fittone abbastanza lunga e in uno spazio ridotto pottrebbe avere dei problemi di crescita. Tieni poi conto che la cicoria fa un bel cespo pesantino e non so se nel bicchiere, ammesso che si sviluppi, potrebbe essere ben stabile. A ogni modo cicoria, nel senso botanico del termine, é una asteracea che trovi facilmente negli incolti e neibordi stradali, questo per dire che in genere è poco esigente.