Grazie mille! Per il Gladiolus italicus hai proprio fatto centro! Non era facile con una foto così sfuocata, me ne scuso di nuovo... In quanto all'orchidea, ho fatto una ricerca su internet... L'infiorescenza è simile, ma ho notato che le foglie sono più numerose nella Gymnadenia e inoltre mi paiono più ellittiche e prostrate quelle della mia foto. Per ultima cosa, ho controllato il periodo della fioritura in Romagna: giugno-luglio, perciò il periodo non coincide proprio.... Grazie comunque!
Nel frattempo ho fatto altre ricerche su internet, potrebbe essere Barlia robertiana?