alloro in pessime condizioni

[Cecilia-7464]

Ciao una mia amica un anno fa ha piantato una pianticella di alloro che avevo prelevato dal mio giardino. Sembrava che fosse adattata bene al trapianto ma da qualche tempo si presenta nelle condizioni pietose che si possono vedere in foto. Qualcuno sa che malattia è se è possibile recuperare in qualche modo la pianticella?
Vi ringrazio anticipatamente,
cecilia