Situazione del tutto normale, è una diffusa caratteristica di molte palme, nel caso tuo le radici "in risalita" sono pienamente vitali (immagino che il prato sia frequentemente innaffiato) in climi aridi, come il mio, la loro crescita invece si blocca:
PS: quel "coso" nero in basso nella...