Ciao Katiuscia,
ti consiglio di provare con qualche lattughino o piante di peperoncino,piccanti o da insalata (a bassa vegetazione e poco invasive),
se invece non resisti all'idea dell'orto, fai come me e "osa" con quello che più ti piace (beh naturalmente sono sconsigliati...