ciao, anche io sono appassionato di conifere.comunque secondo me è un problema radicale,prima di metterlo a dimora hai notato se l'apparato radicale era con un bel pan di terra o quasi a radice nuda?il tuo abete è un abete rosso non sopporta il caldo eccessivo non tollera i terreni calcarei...ma...