A parte per i fiori, non penso proprio un Philadelphus, che ha fiori di dimensioni simili alle foglie, ed è un arbusto da piena terra, non una pianta da vasetto...
A me sembra una pianta di pura fantasia. Le foglie mi ricordano molto vagamente uno Spathiphyllum. La pianta nel suo complesso è piuttosto incoerente da un punto di vista anatomico, quindi dubito fortemente che sia la rappresentazione di una pianta reale, a meno che il pittore sia particolarmente scarso.