Ciao, non mi sembra un fungo, ma carenza idrica e forse la troppa ombra (l'albero non è amico del prato), che non aiuta il corretto sviluppo dell'erba: esistono cultivar che si adattano meglio, ma....sole e acqua sono meglio!
Magari però qualche esperto ti può aiutare di più.
Ciao