Grazie a tutti per gli interventi.
Ho trovato nel Web Haworthia glabrata che da alcuni è ritenuta una specie a sé e da altri una sottospecie della H. attenuata.
Nelle foto corrisponde al campione che ho postato e alla prima foto postata da pluteus ed ha la caratteristica di essere "glabra", cioè senza puntini, nella pagina superiore delle foglie.
Un saluto
ivoel